{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
『代購』日本漢方 桔梗湯萃取顆粒|TSUMURA津村

『代購』日本漢方 桔梗湯萃取顆粒|TSUMURA津村

本店提供藥妝代購服務,並不直接出售該產品。
如客戶需要代購下列產品,可以直接於網上下單要求本店代購。
請注意本店不會就該產品提供任何說明、解釋。
就使用該產品前,請了解該產品之特性及相關風險,如有需要,請請求相關人士之專業意見。
本店並不承擔任何使用效果。
『代購』產品暫無法參與本店折扣及購物金使用優惠及折扣優惠


全店,買滿$600免港澳區順豐運費 on order

HK$198.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
明天截單訂貨!5月上旬到貨,立即訂購!
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

功能和效果

可用于各种体力,咽喉肿痛、时有咳嗽的人士的以下各种症状:
扁桃体炎、扁桃体周围脓肿、發燒咽喉痛、及扁桃炎引起耳鼻心關節等局部引發的並發症


●津村桔梗萃取物顆粒(藥用)適用於喉嚨腫脹、疼痛、咳嗽等症狀。但痰多者不宜。最好將其溶解在熱水中,然後一點點吞嚥,接觸喉嚨。

① 喉炎、扁桃體炎

② 肺膿瘍

●津村桔梗萃取物顆粒(藥用)是治療喉嚨痛、喉部氣道發炎的基本處方。它經常與其他藥物合併使用。

●如果不發燒,但喉嚨痛或喉嚨腫,就用這個方子,但如果發燒,就用膏藥代替甘草,當作桔梗膏來用。

●改善咽喉發炎引起的劇烈疼痛、咳嗽、痰粘、聲音沙啞等,緩解早期或輕度咽炎、喉炎、扁桃體炎、腹膜炎等呼吸系統相關炎症。- 用作鎮痛藥。它也用於治療慢性發炎的化膿性疾病,抑制疾病的進展。


消炎、鎮咳、祛痰、潤喉、排膿
[適應症]扁桃體炎(詞彙表),腹膜炎,咽炎(詞彙表),喉炎(詞彙表),肺部化膿(詞彙表)、肺膿胸、肺壞疽、化膿性支氣管炎(咳嗽、慢性痰)



成分和含量

2 包本品(3.75g)中,含有下述比例的混合中草药干燥提取物 0.625g:


日本药典甘草 1.5 g

日本药典桔梗 1.0 g


用法用量(如何使用該藥)

・您的用法和劑量應<<由您的醫療保健專業人員撰寫>>

・一般成人1日7.5g,分2~3次服用,飯前30分鐘-1小時內或飯後30分鐘內用水或溫水飲用

劑量可以根據您的年齡、體重和症狀進行調整。請務必遵循服藥說明。

・如果忘記服藥,請在想起來後立即服用。但是,如果快到喝下一杯的時間了,請跳過第一杯並喝下一杯。

請於指定時間飲用。不要一次服用兩劑。

・如果不小心喝了太多,請諮詢醫生或藥劑師。

・未經醫師指示,請勿自行停止服用。


點解要選擇日本漢方?

津村製藥始於1893年,理念是"未病'的科學化",中藥採購在中國,但是秉承日本人對品質堅持嘅理念,將漢方安全性放在首位,津村漢方簡介https://www.tsumura.co.jp/chinese/kampo/index.html





Additional details


Related Products