Description
配合肌膚的日夜節奏，將獨家Time Tune技術應用於日夜配方上，
加強24小時護膚效果。
日間抗氧及保護細胞DNA同時防禦紫外線，提升真皮層的優質纖維，
打造柔滑肌膚，讓底粧更持久貼服。
夜間為肌膚修復日間累積的損害，注入源源不絕的滋養活力，
從內而外強化肌膚彈性，締造緊緻美肌。
鉑鑽日間防曬活膚乳液 SPF25 PA+++
一款提升肌膚智慧的日間乳液，全面激活深層活力和亮澤之源。
整天補充深層豐盈滋養，賦活肌膚與生俱來的緊緻彈性和亮澤，
締造清新明亮的年輕新肌。
憑藉數十年的不懈科研，Clé de Peau Beauté全面釋放肌膚智慧的潛能——肌膚與生俱來分辨好壞刺激的能力，
協助肌膚達致及維持最佳狀態。從這項發現獲得靈感，配合尖端科技，
我們的獨家成分鞏固智慧亮肌精華能提升肌膚自我修復和防禦潛能，締造極緻亮澤的年輕美肌。
整天傾注輕盈水潤，徹底滋養肌膚，締造無比亮澤的年輕美肌。
由內而外加強肌膚的緊緻彈性，令肌膚飽滿柔韌，減少顯著幼紋。
重塑膚質，讓肌膚表面重拾柔滑，全面改善粉底的貼服度、持久度和粧效。
保護肌膚免受因紫外線和缺水引起的日常傷害。
持續使用，激活和維持肌膚活力，注入年輕能量，肌膚愈況鑽光亮澤。
沿用調節肌膚日間節奏的先進科研，提升肌膚從內在自身提取水分的能力，從而加強肌膚的再生力量。
蘊含紅芒柄花根萃取和秋葵萃取，針對對肌膚非常重要的特定膠原蛋白和蛋白質發揮深層作用*。
清新輕盈的質感瞬間滲透，讓肌膚沉醉於渴望已久的水凝滋養。
淡雅的芳香糅合矜罕的蘭花和天然玫瑰，將你包圍於細緻宜人的香氣之中。
經皮膚科專家測試。
不引起粉刺配方
香港官方零售價:HK$1,000
朝の肌に必要なうるおいが、長時間続く日中用の乳液
輝きで満たす、日中用エマルジョン。
朝の肌に必要な心地よいうるおいが、長時間続く乳液。日中の肌に寄り添って、ハリと弾力に満ちた眩いばかりの輝きへ。
トラネキサム酸*,酢酸ＤＬ－α－トコフェロール*,加水分解シルク液,加水分解コンキオリン液,Ｌ－テアニン,トウキエキス（１）,シソエキス（１）,精製水,エタノール,ジプロピレングリコール,パラメトキシケイ皮酸２－エチルヘキシル,メチルポリシロキサン,濃グリセリン,セバシン酸ジイソプロピル,α－オレフィンオリゴマー,４－ｔｅｒｔ－ブチル－４’－メトキシジベンゾイルメタン,無水ケイ酸,イソステアリン酸,モノステアリン酸ポリオキシエチレングリセリル,フェニルベンズイミダゾールスルホン酸,２，４－ビス－［｛４－（２－エチルヘキシルオキシ）－２－ヒドロキシ｝－フェニル］－６－（４－メトキシフェニル）－１，３，５－トリアジン,メチルフェニルポリシロキサン,ポリオキシエチレン（１４）ポリオキシプロピレン（７）ジメチルエーテル,トリエタノールアミン,ベヘニン酸,ステアリン酸,自己乳化型モノステアリン酸グリセリル,ベヘニルアルコール,１，３－ブチレングリコール,キサンタンガム,バチルアルコール,ポリオキシエチレンフィトステロール,エデト酸二ナトリウム,ポリ（オキシエチレン・オキシプロピレン）メチルポリシロキサン共重合体,軽質流動イソパラフィン,トレハロース,マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル,ポリオキシエチレン（１７）ポリオキシプロピレン（４）ジメチルエーテル,架橋型Ｎ，Ｎ－ジメチルアクリルアミド－２－アクリルアミド－２－メチルプロパンスルホン酸ナトリウム共重合体,メタリン酸ナトリウム,ジブチルヒドロキシトルエン,カルボキシメチルセルロースナトリウム,ｄ－δ－トコフェロール,ピロ亜硫酸ナトリウム,イチョウエキス,セイヨウサンザシエキス,ニンジンエキス,グリシン,２－Ｏ－エチル－Ｌ－アスコルビン酸,オノニスエキス,ノバラエキス,オクラエキス,サンショウエキス,ブナエキス,アセチル化ヒアルロン酸ナトリウム,イザヨイバラエキス,サイコエキスＢＳ,フェノキシエタノール,香料,酸化チタン,マイカ,ベンガラ被覆雲母チタン *は「有効成分」無表示は「その他の成分」
日本官方零售價:13,200円
鉑鑽夜間修護乳液
一款提升肌膚智慧的晚間乳液，全面激活深層活力和亮澤之源。
整夜補充滋養、鞏固和激活肌膚，讓你一覺醒來重拾顯著可見的緊緻彈性和年輕光采。
憑藉數十年的不懈科研，Clé de Peau Beauté全面釋放肌膚智慧的潛能——肌膚與生俱來分辨好壞刺激的能力，
協助肌膚達致及維持最佳狀態。從這項發現獲得靈感，配合尖端科技，
我們的獨家成分鞏固智慧亮肌精華能提升肌膚自我修復和防禦潛能，締造極緻亮澤的年輕美肌。
卓越功效
整天傾注豐盈潤澤，深層滋養肌膚，締造無比亮澤的年輕美肌。
由內而外加強肌膚的緊緻彈性，減少顯著皺紋，締造柔滑、緊緻、彈嫩美肌。
保護肌膚免受因紫外線和缺水引起的日常傷害。
持續使用，激活和維持肌膚活力，注入年輕能量，肌膚愈況鑽光亮澤。
肌膚細胞觸覺科研和成分
沿用調節肌膚晚間節奏的先進科研，提升肌膚從內在自身提取水分的能力，從而加強肌膚的再生力量。
蘊含紅芒柄花根萃取和秋葵萃取，針對對肌膚非常重要的特定膠原蛋白和蛋白質發揮深層作用*。
*試管測試a
憑藉突破性科技，此乳液能在晚間幫助減輕日常紫外線對肌膚造成的破壞。
深層亮白成分4MSK，重喚剔透亮肌，讓臉龐展現活力耀眼的鑽光亮澤。
愉悅感官體驗
輕透清新的水凝質感，適合於晚間使用，瞬間滲透，徹夜呵護肌膚。
淡雅的芳香糅合矜罕的蘭花和天然玫瑰，將你包圍於細緻宜人的香氣之中。
經皮膚科專家測試。
不引起粉刺配方
香港官方零售價:HK$1,200
夜の肌に必要なうるおいが、長時間続く夜用の乳液
やさしく包みこむ、夜用エマルジョン。
日中に受けた紫外線による乾燥ダメージなどをやさしく包み整えて、睡眠中の肌に必要なうるおいを与えます。生きいきとしたハリと弾力に満ちた、輝きのあふれる肌へ。
４－メトキシサリチル酸カリウム塩*,トラネキサム酸*,加水分解シルク液,加水分解コンキオリン液,Ｌ－テアニン,トウキエキス（１）,シソエキス（１）,精製水,エタノール,濃グリセリン,ジプロピレングリコール,α－オレフィンオリゴマー,２－エチルヘキサン酸セチル,イソステアリン酸ポリオキシエチレングリセリル,デカメチルテトラシロキサン,メチルポリシロキサン,トレハロース,ポリオキシエチレン（１４）ポリオキシプロピレン（７）ジメチルエーテル,モノステアリン酸ポリオキシエチレングリセリル,ワセリン,ステアリン酸,１，３－ブチレングリコール,ベヘニルアルコール,イソステアリン酸,ベヘニン酸,カルボキシビニルポリマー,水酸化カリウム,バチルアルコール,マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル,ポリオキシエチレン（１７）ポリオキシプロピレン（４）ジメチルエーテル,キサンタンガム,無水エタノール,エクトイン,メタリン酸ナトリウム,グリチルリチン酸ジカリウム,酢酸ＤＬ－α－トコフェロール,エデト酸二ナトリウム,ピロ亜硫酸ナトリウム,オリーブ葉エキス,ニンジンエキス,Ｌ－セリン,グリシン,テンチャエキス,オノニスエキス,ケイ皮エキス,ラベンダー油,ノバラエキス,オクラエキス,ブナエキス,アセチル化ヒアルロン酸ナトリウム,アセンヤクエキス,イザヨイバラエキス,サイコエキスＢＳ,フェノキシエタノール,香料,ベンガラ,黄酸化鉄 *は「有効成分」無表示は「その他の成分」
日本官方零售價:15,400円
