{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
新會員:$20購物金+首單95折(優惠代碼WELCOME) 暫不適用於『代購』『快閃』『清貨』三類貨品
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
本店提供藥妝代購服務,並不直接出售該產品。
如客戶需要代購下列產品,可以直接於網上下單要求本店代購。
請注意本店不會就該產品提供任何說明、解釋。
就使用該產品前,請了解該產品之特性及相關風險,如有需要,請請求相關人士之專業意見。
本店並不承擔任何使用效果。
『代購』產品暫無法參與本店折扣及購物金使用優惠及折扣優惠
全店,買滿$600免港澳區順豐運費 on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
產品特點:
日本熱賣 指定家庭感冒藥品。
該款產品是添加了甘草等提取物等, 因此具有鎮咳、化痰的作用, 同時對感冒咳嗽引發的發燒、頭痛等癥狀很有效果。
緩解感冒的各種癥狀,如咳嗽,發燒,頭痛,鼻涕, 鼻塞,打噴嚏,喉嚨痛,痰等。 惡寒(發燒引起的寒冷) 減輕關節疼痛、肌肉疼痛。
[商品介紹]
綜合感冒顆粒——常規版
新型的顆粒含有鎮咳藥磷酸二氫可待因、解熱鎮痛藥對乙酰氨基酚以及具有鎮咳祛痰作用的草藥甘草(甘草)提取物,可有效治療咳嗽、發燒、頭痛等感冒相關症狀。
[功效・效果]
緩解感冒症狀(咳嗽、發燒、頭痛、流鼻涕、鼻塞、打噴嚏、喉嚨痛、痰多、發冷(發燒發冷)、關節痛、肌肉痛)
[用法・用量]
請在飯後30分鐘內服用以下量。
年齡: 1 次劑量: 每天的劑量次數
15歲以上:1包:3次
12至15歲:2/3包:3次
12歲以下:請勿服用
<有關用法和用量的注意事項>
(1)兒童使用本藥時,請在父母或監護人的監督下使用。
(2)本品請用水或溫水送服。
[成分 ・ 原材料]
(1包1.5克)
磷酸二氫可待因8mg:作用於咳嗽中樞,止咳。
鹽酸dl-甲基麻黃鹼20mg:擴張支氣管,止咳。 甘草提取物150毫克:抑制炎症、止咳化痰。
(生藥當量750mg)
對乙酰氨基酚 300 毫克:緩解發燒和喉嚨痛。
馬來酸氯苯那敏 2.5mg:抑制流鼻涕、打噴嚏等過敏症狀。 25 毫克無水咖啡因:緩解頭痛。
含有滑石粉、羥丙基纖維素、D-甘露醇、硬脂酸鎂、纖維素和蔗糖作為添加劑。
[使用注意事項]
不應該做的事情 ■■
(如果不遵循這些說明,您當前的症狀可能會惡化,並且很容易發生副作用和事故。)
1.下列人群不宜服用本藥。
(1)曾因本藥品或其成分出現過敏症狀者。
(2)服用本藥或其他感冒藥或解熱鎮痛藥後出現哮喘的人。
(3) 12歲以下兒童;
2. 服用本藥期間請勿使用以下藥物。
其他感冒藥、解熱鎮痛藥、鎮靜藥、鎮咳祛痰藥、含抗組胺藥的口服藥等。
(鼻炎內科藥、暈車藥、過敏藥等)
3.服藥後請勿駕駛車輛或操作機械。
(可能會出現困倦等情況。)
4. 如果您正在母乳喂養,請勿服用此藥,如果您正在服用此藥,請避免母乳喂養。
5.服藥前後請勿飲酒。
6.請勿長時間使用。
■■ 諮詢■■
1.下列人群服用本藥前應諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。
(1) 正在接受醫生或牙醫治療的人。
(2) 孕婦或被認為懷孕的人。
(3)老年人。
(4)曾因藥物等出現過敏症狀的人。
(5)有以下症狀的人。
高燒、腫脹、排尿困難
(6) 接受以下診斷的人。
甲狀腺功能障礙、糖尿病、心髒病、高血壓、肝病、腎病、胃/十二指腸潰瘍、
青光眼、呼吸功能障礙、阻塞性睡眠呼吸暫停綜合徵、肥胖
2.如果服用此藥後出現以下症狀,可能是副作用,請立即停止服用並
請攜帶本說明書諮詢您的醫生、藥劑師或註冊銷售人員。
皮膚:皮疹/發紅,瘙癢
消化系統:噁心、嘔吐、厭食
神經精神科:眩暈
泌尿科:排尿困難
其他:體溫過低
在極少數情況下,可能會出現以下嚴重症狀。
在這種情況下,請立即諮詢醫生。
休克(過敏反應):皮膚瘙癢、蕁麻疹、聲音
可能會出現視線模糊、打噴嚏、喉嚨發癢、氣短、心悸、意識模糊等情況。
眼粘膜皮膚綜合徵(史蒂文斯-約翰遜綜合徵)、中毒性表皮壞死松解症、
急性全身發疹性膿皰病:高燒、眼睛充血、眼有粘液、嘴唇痛、喉嚨痛、
皮膚出現大面積皮疹/發紅,發紅的皮膚上出現小腫塊(小膿皰),
全身不適、食慾不振等持續存在或突然惡化。
藥物引起的過敏綜合徵:皮膚廣泛發紅、全身皮疹、發燒、不適、
可能會出現淋巴結(頸部、腋窩、腹股溝等)腫脹。
肝功能障礙:發燒、瘙癢、皮疹、黃疸(皮膚和眼白髮黃)、棕色尿液、
可能會出現全身不適、食慾不振等。
腎臟疾病:發燒、皮疹、尿量減少、全身腫脹、全身不適、關節疼痛(關節
疼痛)、腹瀉等。
間質性肺炎:爬樓梯或用力過度時呼吸短促/窒息
觀察到突然出現或持續出現的干咳、發燒等症狀。
假性醛固酮增多症、肌病:四肢無力、麻木、緊張和僵硬
除此之外,可能會出現疲倦和肌肉疼痛,並逐漸加劇。
哮喘:氣喘、喘息、呼吸困難。
再生障礙性貧血:瘀傷、流鼻血、牙齦出血、發燒、皮膚和粘膜蒼白、
可能會出現疲勞、心慌、氣短、噁心、頭暈、尿血等。
粒細胞缺乏症:可能出現突然高燒、寒戰、咽痛等。
呼吸抑制:可能出現氣短、呼吸困難等。
3.服用後,可能會出現以下症狀,因此如果此類症狀持續或加劇
如果您看到它,請停止服用,並將此說明書帶給您的醫生、藥劑師或註冊賣家。
請諮詢
便秘、口乾、嗜睡
4.服用5~6次後症狀無改善時,請停止使用,並持本說明書諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。
[儲存和處理注意事項]
(1) 密封保存在陰涼處,避免陽光直射。
為了保持產品的質量,請勿將其放置在高溫的地方,例如車內或加熱器附近。
請不要走。另外,如果放置在高溫的地方,容器可能會變形。
請勿使用液體藥物,因為它可能會洩漏或質量下降。
(2) 請遠離兒童。
(3) 請勿更換為其他容器。
(這可能會導致誤用或改變質量。)
(4) 不與他人分享。
(5) 請勿使用已過保質期的產品。
另外,即使在有效期內,開封後也請盡快使用。
綜合感冒顆粒——維C細粒版
Dikinin C 含有解熱鎮痛劑磷酸二氫可待因、解熱鎮痛劑對乙酰氨基酚、具有鎮咳和祛痰作用的 Kanzo(甘草)提取物和容易感冒的抗壞血酸(維生素 C)、是一種常見的感冒藥對發燒和喉嚨痛很有效。
[成分/數量]
每包 1.5g
磷酸二氫可待因 ... 8 毫克
(它在咳嗽中心起作用並緩解咳嗽。)
dl-甲基麻黃鹼鹽酸鹽... 20毫克
(擴張支氣管、緩解咳嗽。)
對乙酰氨基酚 ... 300 毫克
(緩解發燒和喉嚨痛。)
d-馬來酸氯苯那敏... 1.17 毫克
(抑製過敏症狀、如流鼻涕和打噴嚏。)
抗壞血酸 ... 83.3 毫克
(容易被感冒消耗的維生素。)
L-抗壞血酸鈉 ... 83.3 毫克
(容易被感冒消耗的維生素。)
無水咖啡因... 25 毫克
(緩解頭痛。)
甘草(甘草)提取物粉末...... 96毫克(草藥當量750毫克)
(從生藥中提取的提取物、支持其他活性成分的作用。)
它含有滑石粉、羧甲基纖維素鈣、硬脂酸鎂和蔗糖作為添加劑。
[用法/劑量]
● 飯後30分鐘內服用以下量。
15歲及以上...每劑1包、每天3劑
12 歲以上 15 歲以下... 1 劑 2/3 包、每天 3 次
12歲以下...請勿服用
● 用法用量注意事項
(1)如果要帶給孩子、請在家長的指導和監督下服用。
(2) 用水或溫水服用。
[功效/效果]
緩解感冒症狀(頭痛、發燒、喉嚨痛、咳嗽、曬黑、流鼻涕、鼻塞、打噴嚏、發冷、關節痛、肌肉痛)。
【使用注意事項】
● 不要帶以下人。
(1) 因本藥或本藥成分而出現過敏症狀者。
(2) 服用本藥、其他感冒藥或解熱鎮痛藥後出現哮喘者。
● 服用本藥時、請勿使用以下任何一種藥物。
・其他感冒藥、解熱鎮痛藥、鎮靜劑、鎮咳祛痰藥、含抗組胺藥的口服藥(鼻炎口服藥、暈車藥、過敏藥等)
● 服藥後請勿操作車輛或機械。
(可能會出現嗜睡。)
● 如果您正在哺乳、請勿服用此藥、如果您服用此藥、請避免哺乳。
● 服藥前後請勿飲酒。
● 不要長時間使用。
【使用諮詢點】
● 以下人群、服用前請諮詢您的醫生、藥劑師或註冊賣家。
(1) 正在接受醫生或牙醫治療的人。
(2) 孕婦或被認為懷孕的人。
(3) 老年人。
(4) 因藥物而出現過敏症狀者。
(5) 有以下症狀的人。
・高燒、腫脹、排尿困難
(6) 受到以下診斷的人。
・甲狀腺功能障礙、糖尿病、心髒病、高血壓、肝病、腎病、胃/十二指腸潰瘍、青光眼
● 服藥後若出現以下任何症狀、請立即停止服用、並持本說明書向醫生、藥劑師或註冊經銷商諮詢。
・皮膚:皮疹/發紅、瘙癢
・消化系統:噁心/嘔吐、食慾不振
・精神神經系統......頭暈
・泌尿系統:排尿困難
・其他:體溫過低
● 在極少數情況下、可能會出現以下嚴重症狀。在這種情況下、請立即就醫。
・休克(過敏反應):服用後立即出現皮膚瘙癢、蕁麻疹、聲音微弱、打噴嚏、喉嚨發癢、窒息、心悸、意識模糊等。
・黏膜眼部綜合症(史蒂文斯-約翰遜綜合症)、上癮性表皮壞死松解症、急性全身性皮疹...高燒、眼睛發紅、眼睛潰瘍、嘴唇潰瘍、喉嚨痛、皮膚廣泛出疹・發紅、紅腫的皮膚上出現的小腫塊(小膿皰)、全身性潰瘍、食慾不振等持續或迅速惡化。
・肝功能障礙:可能會出現發燒、瘙癢、皮疹、黃疸(皮膚和眼白髮黃)、褐色尿液、全身乏力、食慾不振等。
・腎臟疾病:出現發燒、皮疹、全身腫脹、全身遲鈍、關節痛(關節疼痛)、腹瀉等。
・間質性肺炎:爬樓梯或稍微用力時呼吸急促。 ・觀察到呼吸急促、咳嗽、發燒等、這些症狀突然出現或持續存在。
・假性醛固酮增多症、肌病……除了四肢遲鈍、麻木、緊繃和僵硬外、還會出現虛弱和肌肉酸痛、並逐漸加重。
・哮喘......當你呼吸時、你可能會感到噁心、吱吱聲或窒息。
・再生障礙性貧血:青腫、流鼻血、牙齒出血、發熱、皮膚和黏膜蒼白、疲倦、心悸、氣短、噁心、血尿。
・粒細胞缺乏症:突然高燒、寒戰、喉嚨痛等出現。
● 服用本藥後、可能會出現以下症狀、若上述症狀持續或加重、請停止服用、並持本說明書諮詢您的醫生、藥劑師或註冊經銷商。
・便秘、口乾、嗜睡
● 如果服用5-6次後症狀沒有改善、請停止服藥、並持本說明書諮詢您的醫生、藥劑師或註冊經銷商。
[儲存和處理注意事項]
(1) 存放於陰涼乾燥處、避免陽光直射。
(2) 請放在兒童無法觸及的地方。
(3) 請勿將其放入其他容器中。 (這可能會導致誤用或改變質量。)
(4)剩餘一包服用時、將袋口折起存放、2日內服用。
(5) 請勿服用超過保質期的產品。