{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

日

：

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

時

：

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

分

：

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

秒

今轉截單

新會員：$20購物金+首單95折(優惠代碼WELCOME) 暫不適用於『代購』『快閃』『清貨』三類貨品

購物車

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}

{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}

{{ 'product.buyandget.label' | translate }}

{{ 'product.gift.label' | translate }}

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{item.product.title_translations|translateModel}}

{{ field.name_translations | translateModel }}

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}

{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

『代購』日本 TRANSINO 美白煥顏化妝水 150ml|保濕滋潤祛斑|第一三共

『代購』日本 TRANSINO 美白煥顏化妝水 150ml|保濕滋潤祛斑|第一三共

本店提供藥妝代購服務，並不直接出售該產品。
如客戶需要代購下列產品，可以直接於網上下單要求本店代購。
請注意本店不會就該產品提供任何說明、解釋。
就使用該產品前，請了解該產品之特性及相關風險，如有需要，請請求相關人士之專業意見。
本店並不承擔任何使用效果。
『代購』產品暫無法參與本店折扣及購物金使用優惠及折扣優惠

全店，全店，買滿$600免港澳區順豐運費

全店，滿$600免運費

HK$199.00

{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )

{{amazonProductReview.avg_rating}}( ({{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}) )

今轉10月29-30日到貨，立即訂購！

一次最大商品購買數量限制為 99999

該數量不適用，請填入有效的數量。

售完

若想購買，請聯絡我們。

商品描述

送貨及付款方式

商品描述

一款美白化妝水，讓肌膚清新透亮。

它能軟化和調理肌膚，使肌膚清透、柔軟，並能更好地吸收美容成分。

氨甲環酸最初由第一三共株式會社研發，其功效已累積超過50年的數據和知識。

Transino 美白護膚系列*1 以氨甲環酸為美白活性成分，旨在透過多方位護理，有效改善肌膚瑕疵*2，打造清透亮澤的肌膚。

*1 不包括 Transino 美白潔面啫咖哩 EX、Transino 美白凝膠潔面乳、Transino 美白潔面乳 EX 和 Transino 防曬粉 n。

*2 多方位護理指護膚的每個步驟。

【煥新點1】

針對「皮膚發炎」這瑕疵形成誘因之一，我們新加入了具有抗發炎功效的「甘草酸二鉀」。

「甘草酸二鉀」與具有抗發炎和抑制黑色素生成功效的「氨甲環酸」雙重發揮作用，有效對抗「瑕疵初期跡象」。

【煥新點2】

針對導致肌膚暗沉的三大因素（乾燥、陰影*1和毛孔粗大）進行調理。

配方中蘊含“保濕成分*2”、“收縮毛孔成分*3”和“透亮成分*4”，有效改善暗沉膚色。

*1 因膚質不均等原因導致膚色較深的區域。

*2 海藻糖、聚甲基丙烯酰氧乙基磷酸膽鹼溶液、延明草萃取物（引越萃取物-1）、大白草萃取物。

*3 玫瑰果萃取物（保濕）。

*4 桑葚萃取、泛醯巰基乙胺磺酸鈣（保濕）。

【煥新點3】

以舒適體驗為核心。

除了獨特的「補水」配方，我們也追求日常使用的便利性。

我們致力於打造滋潤而不黏膩的舒適質地，讓您的護膚時光更加愉悅。

為了更好地輸送精選的美容成分並補充水分，我們採用三階段補水法：“1. 輸送至角質層，2. 輸送至角質層，3. 深層滋潤。”

【容量】

150毫升

【原產國】

日本

【適用膚質】

中性肌膚

【原料】

<活性成分>

●氨甲環酸、甘草酸二鉀

（其他成分）

●海藻糖、聚甲基丙烯酰氧乙基磷酸膽鹼溶液、香茶菜提取物-1、黃柏提取物、桑樹提取物、D-泛酰巰基乙胺磺酸鈣溶液、

雙乙氧基二甘醇環己烷二羧酸、玫瑰酰巰基乙胺磺酸鈣溶液、雙乙氧基二甘醇環己烷二羧酸、玫瑰果苷、二酸、玫瑰果提取物、

二甲酸、玫瑰果提取物二酸、玫瑰果提取物二酸、黃原膠、水、濃縮甘油、丁二醇、二甘油、山梨醇溶液、異戊二烯二醇、海藻酸鈉、

PEG(80)、聚氧丁烯聚氧乙烯聚氧丙烯甘油醚(3B.O.)(8E.O.)(5P.O.)、檸檬酸、檸檬酸鈉、無水乙醇、乙醇、苯氧、對乙醇

【如何使用】

<使用方法>

洗臉後，取適量於掌心（或化妝棉上），輕輕塗抹於臉部。

建議用量：約500日圓硬幣大小。

了解更多

送貨及付款方式

送貨方式

順豐站取件
順便智能櫃取件
順豐營業點取件
OK便利店取件
工廈/住宅地址直送
出貨再通知（用於可能外遊，貨期前後不方便收件客戶）

付款方式

轉數快
PayMe
支付寶
微信支付
信用卡

您可能喜歡...